2024.01 일본여행 니가타 - 4. 양조장 탐방

취미/여행

lazykuna 2024. 2. 1. 01:59

어느새 일본여행의 마지막 날이다. 아무것도 안했는데 벌써...

막날 비행기를 타기 전에 그래도 사케 공장은 들러야겠다 싶어서 가기로 했다. "이마요 쓰카사 양조장". 참고로 이건 인터넷으로 미리 예약해야 한다.

이마요 쓰카사 양조장 · 1-1 Kagamigaoka, Chuo Ward, Niigata, 950-0074 일본

★★★★★ · 사케 양조장

www.google.com

입구가 이렇게 생겼다. 삿포로 맥주공장에 비하면 초라하기까지 하다. 안에는 뭐가 있나?

그와중에 곰조심 그림이 붙여져있다. 곰이 많다고는 들었는데 진짠가...

안에 들어가면 이것저것 있다. 그중에 사케 가챠는 역시 안 빼놓고 있다.

왼쪽은 이것저것 용품들 가챠인데, 참고로 유리 사케잔은 단품보다 가챠로 뽑는게 더 싸게 먹힌다!

우리는 오전에 와서 영어 해설은 아예 선택지가 없었다. 영어 해설은 오후 2시부터만 된다고 함 🤔

일어 가이드분이 일어로 들어도 괜찮을까요~ 물어보는데 뭐 어차피 선택지 없잖아요? 그냥 들으면서 갔다.

양조장 통 가격이 얼마고, 쇼와 몇년부터 제조를 시작했고, 잘되라고 신사 모양도 해놓고, 온도 설정도 해놓고, 쌀의 몇 퍼센트만 떼다 써야 어떤 사케가 나오고 등등 이런저런 이야기 많이 해준다.

썩 일어를 못해서 많이 알아듣지는 못했지만 그래도 전반적인 맥락 알아듣는데는 아쉬움은 없었음.

하지만 진짜 진또배기는...

바로 1000엔 내면 사케를 마구마구 시음할 수 있다는 것! 😋

가성비가 매우 좋기 때문에 반드시 해보는 걸 추천함.

참고로 (사케) 아이스크림 먹으면서 시음존 안에 못 들어간다.

사케 아이스크림도 파니 함 잡숴봐~

1등은 잉어 사케.

컨셉에 맞게 옆에 어항에 잉어사케 병과 잉어도 잘 놓아 두었다. 프리미엄 시음존 가야 있음.

이제 돌아갈 준비.

그와중에 번역 어색하게 된 걸 찾기 어렵지 않았다.

마치 Six times 마냥.

아아 벌써 한국이야...

여행 요약

도합 6만엔 가량 쓴 것처럼 보임

생각보단 많이 안 썼네?